Pomakça Sözlük
›
Dizin · Pomakça
›
C
„C“ ile başlayan kelimeler — Pomakça
149 Einträge · Pomakça–Türkçe–Almanca
Türkçe
Deutsch
Pomakça
A
B
C
D
E
F
G
H
İ
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Y
Z
À
Ç
É
Í
Î
Ò
Ó
Ô
Ö
Ù
Ú
Ü
I
Ş
ca balvém (şte povırna)
= atacağım; fırlatacağım. şte kelimesinin ca şeklinde olduğu şive.
caba
= ücretsiz verilen ilave şey, caba
caba (bezplatno)
= caba; ücretsiz verilen ilave şey
cabala (vryava)
= yaygara; telaş; karışıklık
cacik
= cacık
cacik (tarator)
= cacık
cadîye; cadiyka (e) (veşter; veştitsa(d))
= cadı
Cafovi
= Pomak soy ismi
caga; cega (golyam trion)
= iki kollu büyük destere
cahil; cahilin (neznaeşt; neopiten)
= cahil
Cahrufci
= Pomak soy ismi
Cakufci
= Pomak soy ismi
cam
= cam
cam; ceam (cam; prozorets)
= cam; pencere
cam; pencera (prozorets)
= pencere; cam
camadan (camadan)
= camadan
cambaz; cambazin (e); cambazka (d); cambazi (ç)
= cambaz
camcîye (e); camciyka (d); camcii (ç) (camciya; stıklar)
= camcı
camekan
= camekan
camekan (vitrina)
= camekan; vitrin
Camia / Cumaya
= Cami
camîye; camii (ç) (camiya)
= cami
canabétin (prokletnik)
= bak janabétin
canavar; canavarin; canavarka (d) (hiştnik; zvyar)
= canavar
candar
= jandarma
candar; candare (ç)
= jandarma
candare
= jandarma
candem
= cehennem
candem; cendem; cahandem; cehendem; jehendem (ad)
= cehennem; bak cendem
canka
= yeşil erik
canki (sliva)
= erik; can erik
cansız; cansızin
= cansız
capar (bosonog)
= yalınayak; cabbar kelimesinden
Carnivalar
= Pomak soy ismi
caskam (dırpam)
= çekmek
caskam (udryam; vnezapno)
= aniden vurmak; hızla vurmak
Catvalar
= Pomak soy ismi
Cebrayil (Gabriel)
= Cebrail
cebré se; cebrya se (ligavya se)
= saçmalamak
cefakârin; cefekérin (mıçenik)
= cefakar
cefà; cefo; cefoa (beda)
= cefa
celat; celétin; celyatin (palaç)
= cellat
celatovam (mıka; izmıçvam; tormozya)
= işkence etmek; taciz etmek
cemaat; jemaat
= cemaat
Cemal; Malô; Cemka
= öa. Cemal
Cemilina
= öa.Cemile
Cemilinka
= öa.Cemile
Cemilitse
= Cemilecik
Cemka
= öa. Cemal
cenezè; cenezo (pokoynik)
= cenaze
cenezöana namaz
= cenaze namazı
cenk
= cenk
cenk (bitka; borba)
= cenk; savaş
cennet; cenniet (raya)
= cennet
cepanelık
= cephanelik
cepanelık; jepanalık
= cephanelik
cepanô
= cephane
cepanô; cepanöa; jepanöa
= cephane
cepanöa
= cephane
Cepo
= öa. Recep
cepô
= cephe
cepô; cepöa (front)
= cephe
cepöa
= cephe
ceremé; ceremô; ceremöa (cereme)
= cereme
ceseretlîye; jeseretliye (smel)
= cesaretli
ceserét; ceseriet; jeseret; jüserét (smelost)
= cesaret
cesurin; jesurin (smel)
= cesur
cevap; jevap (otgovor)
= cevap
ceylan
= ceylan
ceylan; ceylian; ceylén; jeylean (gazela)
= ceylan
ceylian
= ceylan
ceylén
= ceylan
cezà; cezô; cezoa / jezà; jezo; jezoa (nakazanie)
= ceza
Chasha
= Bardak
Chasıt (kol saati-chasovnik)
= Saat
Chasıt e devet
= Saat Dokuz
Chasıt e devet bez pet
= Saat dokuza beş var
Chasıt e devet bez petnaise
= Saat dokuza çeyrek var
Chasıt e devet i dvaise
= Saat dokuzu yirmi geçiyor
Chasıt e devet i petnaise
= Saat dokuzu çeyrek geçiyor
Chasıt e devet i polovina
= Saat dokuz buçuk
Chatvarisa desa yimam
= dört çocuğum var
Chatvartak
= Perşembe
Chekam sa misafirine
= Misafirleri bekliyorum
Chekay vrut lyude da yida
= Bekle herkes gelsin
chelar myet prodat
= arıcı bal satıyor
cheline myet pravet
= Arılar bal yaparlar
Chera doyde
= Dün geldi
Chera hodih na selu
= Köye dün gittim
Chera vecher
= Dün akşam
Chervilo
= Dudak boyası
Chetri (çetri diye okunur)
= 4
Chetrideset
= 40
Chetrinadeset-Chetrinaysi
= 14
Chetvartak
= Perşembe
Chileak sa shupilasuya
= adam bunamış
Chileakan poyas varzala
= adam kuşak bağlamış
Chileakana da puznavat sas potkur
= adam lakabıyla bilinir
Chileakana ustareal
= Adam yaşlanmış
Choasta
= koyu
Choasta kasha
= koyu çorba
Chudisa anoy chileak
= O adam düşünüyor
Chuh adin glas
= Bir ses duydum
Chuh trakasa dezna kakva
= Ne olduğunu bilmediğim bir ses duydum
Chuval
= Çuval
Chuvashli?
= Duyuyor musun?
Chuyish li si kakvo vika?
= Duyuyor musun ne diyor?
Chüchür
= çeşme
Chüdeha
= Düşündüm
cibindirik; jibindirik ()
= cibinlik
cice (lelya)
= teyze
ciddiye; jiddiye (seriozen; seriozno)
= ciddi
ciger; jiger (drob)
= ciğer
cigut
= ?
cigıl; cigla (razgolen ot krısta na dolu)
= belden aşağı çıplak
cilalı
= cilâlı
cilalı; jilalı (poliran; lakiran)
= cilâlı (a harfi kısa telaffuz edilir)
cilâ; cilea / jilea (lak)
= cila
cimriye; jimri (stisnat)
= cimri
cin; jin (cin; demon)
= cin
cinayét; cineyét (prestıplenie)
= cinayet
cinciye; cinciya
= cinci; muska yazan hoca
cins; jins (vid; rod)
= cins; tür
conga (tsitsina)
= topak
Cufka
= öa. Yusuf
cugal (ledena visulka)
= buz sarkıtları
Cugutvi
= Pomak soy ismi
cuka (ustna)
= dudak
Cumoa
= Cuma
Cumoana namaz
= cuma namazı
cumà; cumoa (petık)
= Cuma
Cuna; Juna
= öa. Cemile
Cunini
= Pomak soy ismi
cunupin; jünüpin
= cünüp
cvakam; cova (dıvça)
= ağızda çiğnemek
cvaçka (dıvka)
= sakız
càn; cean (duşa)
= can
cànam; cànım
= canım!
céga (trion)
= bak caga
cép; jép; ciep; jiep; coaba; joaba (cob)
= cep
Cépe
= öa. Recep
cézve; jezve (cezve)
= cezve
cüce; jüje (cüce)
= cüce
cümert; jümert (ştedır)
= cömert
cümle; jümle (izreçenie)
= cümle (dilbilgisi)
cümle; jümle (tsyal)
= . tüm; bütün; cümle; hepsi
Cümlina /Jümlina; Cemilina /Jemilina; Cemilinka / Jemilinka; Cuna / Juna
= öa. Cemile
cüppe; jüppe (roba; odejda)
= cüppe
cüzdan; juzdan (portfeil)
= cüzdan
← Tüm harfler / Alle Buchstaben