„Ç“ ile başlayan kelimeler

635 Einträge · Pomakça–Türkçe–Almanca

çabalamak; denemek = móçem (bt)
çabucak = çabujak; çébujak (bırzo)
çabucak; hızla = naborju / naboarcu; naborje / naboarje; naborji /naboarji (nabırzo; nabırje)
çabuk = borje; boarce (bırje)
çabuk = çabuk (bırzo )
Çabuk adım at = Barci krakni
çabuk adım at = Barci krakni
Çabuk gel = Haborci yela
Çabuk gel = Boarce yala
çabuk gel = Haborci yela
çabuk gel = Boarce yala
Çabuk git = Barci vari
çabuk gönder. = napojordi (izprati na bırzo)
çabuk hastalanan zayıf kimse = kekav
çabuk inmek; inmek; salınmak; sarkmak = uspuskam sa; uspusna sa (spuskam se; spuştam se; spusna se)
Çabuk konuş = Barci dumay
çabuk konuş = Barci dumay
Çabuk ol = Haborci
çabuk ol = Haborci
çabuk ol! = çabuk! (bırzay)
Çabuk yapma, elin ağrıyacak = Nimoy boarzay, rakota sha ta zabuli
çabuk yürü = Barci vari
çabuk çabuk gel buraya = barci barci yala atuva
çabuk öfkelenen; öfkeli = kibritliya; kibritliye
Çabuk, ara onu = Haburca, troasi gu
çabuk; acele; hızlı şekilde = borjo; borju; boarcu (bırzo)
çabuk; hızlı = boarca; -u; -i (brız; bırz;-a; -o)
çabuk; yakında = uskòru (skoro)
çadır = çadır
çadır (çadır bg. şemsiye) = çadır; çador; çadoar (palatka)
çakmak = çakmak (zapalka)
çakmak = pubiyem; pubiye (pobivam; pobiya)
çakmak = zapalka (zapalka)
çakmak taşı = kremen (kremık)
çakmak; kakmak = naçùkam (naçukvam; naçukam)
çakı = çakı; çakiye
çakıcı = çakaciye
çakıcı = çakajiye
çakıcı; eşkıya = çakaciye; çakajiye
çakır = çakır (çakır)
çalgı; ıslık = isvîre (svirya)
çalgıcı = çalgaciye (e); çalgaciyka (d); çalgacii (ç) (çalgaci)
çalkama ayran = barkanitsa; bırkanitsa (ayran)
çalma; örtü = çalmà; çalmoa; çalmi (ç) (çalma)
çalmak = krada; kradoa; krádem/ krádom (bt) (kradà)
çalmak = kradna (kradna)
çalmak = pléçkosvam /plyaçkosvam (krade; otkradva)
çalmak = ukràdem; ukràde (okradvam; okrada)
çalmak = ukràdem; ukradna (otkradvam; otkradna)
çalmak; vurmak = dronkam; droankam (drınkam)
çalmaya başlamak = zasvîrem; zasvîre (zasviram; zasvirya)
çalmış; soymuş = ukral (otkradnal)
çalım satmak = çalım sattisvam
çalım; yöntem; yol = çalım (metod; payanta)
çalımlı = afiliye (e); afilinka (d) (pokazen)
çalınmış = kràdan; kradena; kradenu (kraden; kradena; kradeno)
çalınmış = otkraden; ukradan (otkraden)
çalıntı; çalınmış = ukràdan; ukradna; ukradno (otkraden; otkradna; otkradno)
çalışkan = çalaşkan; çalışkanin (trudolyubiv)
çalışkan = rabutnu (trudolyubiv)
Çalışkan = Rabutnu
Çalışkan = Rabotni
çalışkan. Rabotni: çalışkan = Rabutnu
çalışma = rábata (bt)(rabota)
çalışma; işkolik olma; işten zevk alma = çalaştisvane ()
çalışmak = çalaştisvam (rabotya)
çalışmak = ràbutem (rabotya)
çalışmamak “nirabuti = nirabutem; nirabutna ()
çalışmamıyor = Nirabuti
Çalışmıyor = Nirabuti
çalıştırmak = fîrkom (bt)
çalıştırmak = mbâgom (bt)
çam ağacı = burika (bor; borika)
çam ağacı = péfka
çamaşır = çamaşir (prane)
çamaşır = prane
çamaşır asmak = ihsedihme ()
çamaşır tokmağı = kopan; kopın (tupalka za prane)
çamur = kal (kal)
çamur; verimsiz toprak = elovitsa ()
çamurlamak = kàlem (kalyam)
çamurlanmak = kàlem sa (kalyam se)
çamurlanmak = razkàlem sa (razkalvam se; razkalyam se)
çamurlatmak = razkàlem (razkalvam; razkalyam)
çamurlu = ukálen (kalen)
çamurlu; topraktan = kàlen; kalna; kalnu (kalen; kalna; kalno)
çan = çan; çén (hlopka; kambana; zvınets)
çan = tuç (hlopka)
çan = tunç (çan)
çan dizisi;12-15 çandan oluşur; = dûziye; dûziya (dyuziya; seriya)
çan; koyun çanı; büyük çıngırak = tûmbelek; dûmbelek (hlopka)
çan; zil; bak tümbelek = dümbelek (hlopka; zvınets)
Çanak = Panicha
çanak = çanak (çiniya; paniçka)
çanak = çiniya; çiniye (çiniya)
çanta = çánta; çanti (ç) (çanta)
çanta = paláska (çanta)
çap = çap; çeap; çép (diametır; kalibır)
çapa = çapà; çapoa (motika; çapa)
çapa = kopaç (motika)
çapa = mòtika; motka ( (motika; kopaçka)
çapak = çapak (karakuda; platika)
çapalamak = çapaladisvam
çapalamak “upreşihme = upreşiham
çapkın = çapkın; çepkın (çepkın)
çapkın; zampara = gûvendiye (razvratnik; razvratnitsa)
çapraz = korst (krıst)
çaprazlama; enine = letve (napryako)
çapraşık; karışık; girift = çapraşik; çepraşık; çerpeşik (mrısen)
çaput = çaput (dreb)
çar şehri; padişah şehri; İstanbul = Tsarigrad
çar; padişah = tsar (tsar)
çardak = çardak (çardak)
çare = çàre; çarò; çaroa; çehra
çarpmak = çarptisvam (udryam)
çarpmak; vurmak; müzik aleti çalmak = dzınkam (drınkam)
çarpmaya başlamak = zatreaskam (zatryaskam)
çarpılmak; kendini çarpmak = çarptisvam sa (udryam se)
çarık = sarvule (tsarvul; tsırvul)
çarım; padişahım = tsarû
çarşaf = çarşàf; çarşeaf (çarşaf; postilka)
Çarşamba = çatvàrtak; çatvoartak; çetvortak (çetvırtık)
Çarşamba = Sréda (sryada)
Çarşamba = Sreda
Çarşamba = Sryada
çarşı = çarşîye (çarşiya)
çarşı; bak çarşiye = çerşiya; çerşiyka
çarşının; çarşıya ait = çarşiyski; -a; -u (çarşiyski; -a; -o)
çatal = bunela (vilitsa)
çatal = çatal (vilitsa)
çatal = piron (bt)
çatal = razsahaçka
çatalcık = bunelka (vilitsa)
çatallı; çatal şeklinde; çatal ağaç destek = vaztigarka (çatalesta dırvena podropa)
çatlak = çatlàk; çatlok; çatloak (plyaskane; puknatina)
çatlak = puknatu (puknat; puknata; puknatu)
çatlak ses çıkarmak; bağırarak şarkı söylemek = krotet; krotyat (krtyat; izkırtvat)
çatlak; aptal = hulav (şturav)
çatlamak = nakórşavom (bt)
çatlamak = pukam sa (pukam se)
çatlamak; öfkelenmek = pukvam sa; pukna sa (pukvam se; pukna se)
çatlatmak = pukam (pukam)
çatlatmak; gebermek; ölmek; hiddetlenmek; kızmak = pukvam; pukna (pukvam; pukna)
çatı = çatiye (pokriv)
çatık kaşlı; asık suratlı; yüzünü buruşturmuş = nabursuçen; naburusûçen (namrışten)
çatının kenarı = kotlomoz
çatırdamak = çatorkam (prıştam)
çatırdamak = napùkam (napukvam; napukam)
çatırdamak; sarsmak = troaskam (trıskam)
çatırdayan; çatırdamış = çatorkat (praştyat)
çatıyı aktardık = Pritroasihmegu chatiyana
çavdar = rôj; roş; roaş (rıj)
çavdar; bak roaş = çavdàr (rıj)
çavdardan; çavdarlı; çavdar (şeyi) = roşan; roşna; roşnu / roaşan; roaşna; -nu (rıjen; rıjena; -no)
çavuş = çauş (çauş )
çavuş = çauş
çay (içilen çay) = çay; çèy (çay)
Çay istiyormusun? = İshtish lisi chey
Çay pişir = İsvareygu chey
Çay pişir = İsvàri gu çay
Çay pişirdim = İsvàrih gu çay
Çay pişiriyorum = İsvàrem çay
Çay var mı? = İma li çay?
çay; dere = çay; çàya (çay; malka reka)
çaydanlık = çaydanlık (çaynik)
çaydanlık = çaynik (çaynik)
çayır = livada; luvada; livadi (ç) (livada)
çayır = çayir
çayır = çair
çayır = çeyir
çayır = çeir
çayır = çeire
çayır otu; kuru ot = sènu (seno)
çayır çimenleri = çair trevitsa
çayır; otlak = çayir; çair; çeyir; çeir (çair; livada; pasişte)
çağlayan; şelale = kûpriya (vodopad)
çağrı yapmak; çağırmak; aramak = otzvavam sa (obajdam se na novik)
çağrılmak; aranmak = otzvavam sa
Çağır beni = Rukay mene
çağır beni = Rukay mene
çağırdı; bağırdı = uzvikam sa; uzvikna sa (izvikva se)
çağırmak = pukànem; pukàne (pokanvam; pokanya)
çağırmak; buyur etmek = boyurladísavom
çağırmak; davet etmek = kànem; kàne (kanya)
çağırmak; davet etmek = prizuvavam; prizuva (prizovavam; prizova)
çağırmak; seslenmek = prirûkam; prirukna
çağırmak; toplamak = isvikvam; isvikam (svikvam; svikam)
çağırmış; seslenmiş = prirukal (izvikal)
çağırılmak; davet edilmek = kàne sa (kanya se)
çehre; yüz; surat = çehrô; çehrio; çehröa (litse)
çeki; tartı = çekiye
çekilen sıkıntı; cefa; taciz; azap; = napin (mıka; tormoz)
çekilen sıkıntı; dert = tôglene
çekilen; yakalana; ele geçen = priçepen (prevzet)
çekilmiş; gerilmiş; gergin = natègnatu (nategnat; nategnata; nategnato)
çekim = púkanye (bt)
Çekiniz = Upinaygu
çekiniz = Upinaygu
çekinmek = strayvam sa; straye sa (staryvam se; straya se)
çekinmek; becerememek = slisvam (slisvam)
çekinmek; kaçınmak = izbégna (izbyagvam; izbyagna)
çekinmek; kaçınmak = utbègam; utbègna (otbyagam; otbyagna)
çekinmiş; hayrete düşmüş; becerememiş = slisan ()
Çekirdek = Mesechini
çekirdek = kakaluşka (kostilka)
çekirdek = semka (semka)
çekirge = ıskàkal (skakalets)
çekirge = skakal (skakalets)
çekirge; bak ıskakal = skakal
çekirgecik = jurkalçek (şturçe)
çekiç = korak (çuk)
çekiç = kuráik (çuk)
çekiştirmek; kapışmak; yağma etmek = razdoarpem (razdırpvam; razdırpam)
çekmece = çekmecè (çekmece)
çekmece türünden küçük eşyaların konduğu dolap = çetkarnik (malko koviorçe s jobi)
çekmek = caskam (dırpam)
çekmek = çekna (dırpam)
çekmek = doarpam (dırpam)
çekmek = torzam (dırpam)
çekmek = vòde (vadya)
çekmek; almak; işaret etmek = utmètam; utmètna (otmyatam; mtmetna)
çekmek; asılmak = opinam (opıvam; opına)
çekmek; asılmak = upina (opına)
çekmek; bak upinam = apínom (bt)
çekmek; birden çekmeye başlamak = pridoarpem (pridırpvam; pridırpam)
çekmek; sürüklemek = moakna (mıkna)
çekmek; tartmak = teglè (teglya)
çekmek; çile çekmek = töaglem; da töagle (teglya)
çekmek; çıkarmak = izmiçam (dırpam; izvajdam)
Çektim çektim geldi = Upina upina doyde
çektim çektim geldi = Upina upina doyde
çelik çomak oyunu = humàda (vid detska igra)
çelik; çocuk oyunu = çelik; çilik (stomana)
çelme takılmak; engel olunmak = skundaptsvam (prepıvam se)
çember = çember; çimber (çember)
çember = çimber (obrıç)
çemberi çevirdim = Ya gu voarnah vartkata
çene = çené; çenöa; çinô
çene = çenitsa (çene)
çengel = çengel (çengel; kuka)
çengel; kanca = kancel (kuka)
çengel; kanca; bak gacul = gagul (kuka)
çengel; çok zayıf kimse = jengal (slabiçko)
çengelli iğne = skarfitsa (bezopasna igla)
çerçeve = çerçeve; çerçevöa; çerçevî (ç) (çerçeve)
çete = çète (çeta)
çete = çète
çete = çeta
çeteci = çeteciye
çevik = porgavu (pırgav; pırgava; pırgavo)
çevik biçimde = poargavu (pırgav)
çevik; açıkgöz = çvırst; tsvırst (çevrıst)
çevirme; şiş kebap; kuzu yada oğlak çevirme; içine resilka denen pilav ve ciğer vs. karışımı konur. = çevermè; çevermöa; çivirmô (çeverme)
çevirmek = dudurna
çevirmek; duvar örmek; inşa etmek = zagràde (zagrajdam; zagradya)
çevirmek; döndürmek = izvraştam; izvoarna (izvrıştam; izvırna)
çevirmek; döndürmek = navràtem / navratyam ()
çevirmek; döndürmek = ubraştam; uboarna (obrıştam; obırna)
çevirmek; döndürmek = varteyè (vırtya)
çevirmek; kıvırmak = vortkam (vrıtkam; zavırtam)
çevirmek; sarmak = zaviya; zaviye (zavivam)
çevirmek; vida vs sökmek; savurmak = razvoartam; razvoarteye (razvırtyavam; razvırtam; razvırtya)
çevirmeye başlamak = zaobraştam ( zaobrıştam)
çevre; ince işlemeli ipekli yada pamuklu örtü = çervitsa (brodirana kırpa)
çevre; örtü; mendil = çevrè; çevröa (kırpa)
çevrilmiş (obkrıjavam fiilinden) = obkrıjena (obkrıjena)
çevrilmiş; devrilmiş; devrik; altüst olmuş = izvratil (preobırnal)
çevrilmiş; kuşatılmış = opasla
çevrilmiş; sarılmış = ubikòlenu (obikolen; obikolena; obikoleno)
çeyiz = çeyiz (çeiz)
çeyiz = prikya; priké (çeiz)
çeyiz = spap (çeiz)
çeyiz = şuvîş (zestra; çeiz)
çeyizlik elbiseler = rùba
çeyizlik elbiseler; çeyiz = rùba (roba)
çeyrek = çeyrek (edna çetvırtnika)
Çeç bölgesi deyimi; Çeç telaffuzu; Çeç aksanı = çeçno kàzano
çeşit = çeşit; çişit (vid; sort)
çeşit; tür = deles (vid; tip)
çeşitli; türlü = ràzen; razna; raznu; razni (ç) (razen; razna; razno)
çeşitli; türlü = razni (razni)
Çeşme = Kurna
çeşme = çeşmà; çeşmöa (çeşma)
çeşme = Chüchür
çeşmeci = çeşmecîye (çeşmeciya)
çeşmecik = çeşmitsa
çeşmenin çevrilerek kapatılan kısmı = vortka (kran; vırtok)
çeşmeyi kapatmışlar = Zatvorelisi çeshmöana
çift = çift (çift)
çift sürmek = urà (ora)
çift; ikiz = diplo (dvoyno)
çifte = tsífte (dvoyno)
çifte; çifte tüfek = çifté; çiftöa; çiftio; çifkio; çiftà (ç) (çifte)
çiftleşme = çiftosvane
çiftlik = çiflik; çiflikan (çiflik)
çiftçi = çifçiye; çifçiyka; çifçiyi (ç) (çifçiya; -ka)
çiftçinin, çiftçiye ait = çiflikçiyski
çiftçinin; çiftçiye ait = çuflitski (çiflikçiyski)
çikolata = çukulata (şokolad)
çikolata = çukulàta
çile; eziyet = patîlu; patila (ç) (patilo)
çile; ip demeti = çile; çilöa
çilingir = çilingir (klyuçar)
Çilli kız = Sharabatu mumiche
çilli suratlı = şarabàtu()
çim ? = drobin ()
çim; çimen = dorane; dòren (trevni çimove)
çimdiklemek = iştîpam; iştipna (ştipvam; ştipna)
çimdiklemek = iştipè (ştipya)
çimdiklemek = priştîpam; priştipna (preştipvam; preştipna)
çimdiklemek = zaştîpem (zaştipvam; zaştipya)
çimdiklemek; diken batırmak = uştipem; uştipe (oştipvam; oştipya)
çimdikleyeci; çimdik atan = priştipalka
çimdikleyen = iştipalka ()
çimen = çümen (treva)
çimento = çimentu (tsiment)
çimlendirilmiş alan; otlak = travnîno (zatrevena mestnost; pasişte)
Çingene = gurbète (gurbetçiya)
çingene = sîganin (e); sîganka (d); tsigani (ç) (tsiganin; tsiganka)
Çingene kadın = gurbetka (tsiganka)
çingene çocuğu = agupsku pàle (agupsko pale)
çingene çocuğu = sîgançe (tsigançe)
çingene; kıpti-kopt kelimesinden = agup; aguptin (e); agupka (d); agupti (ç) (agup; agupka; agupti)
çingenenin; çingeneye ait; çingene şeyi = sîganski; -a; -u (tsiganski; -a; -o)
çirkin = grozan; grozna; groznu (grozen; grozna; grozno)
çirkin; uyumsuz = groizlesto; grouzlesto (neestetiçno; grozotiya)
çirkinleşmek = pugroznèyem; pugrozneye (pogroznyavam; pogrozneya)
çiselemek = zarusî (zarosi)
çisenti; meltem = rositsa
çit = çit (ograda)
çit = plekénitsa/plekyanitsa (ograda)
çit; örgü = plet (ograda)
Çitak; Çitaklar = Çitak; Çitatsi (ç)
Çitak’ın; Çitak’a ait; Çitak şeyi = Çitaşka (çitaşka)
çitin geçiş yeri = prolez (myasto za preminavane na plet)
çivi = çivi; çiviye; çiviya; çuviya (klin; piron)
çivi = naftie (nokti)
çivi = nôfte; niofte (nokti)
çivi = şayka (piron)
çivi = şèyka; şayka; şeykya; şeyké (piron; klin)
çivi çakmak = zakuvagu sa şeyka
çivi; mıh = piron (piron)
çivici = çivicîye (e); çiviciyka (d); çivicii(ç) ()
çiviciye ait, çivicinin = çiviciyski
çiviciye ait; çivicinin; çivici (şeyi) = çiviciyski; -a; -u ()
çiy ile örtülü; nemli = rùsan; rusna; rusnu (rosen; rosna; rosno)
çiy; serpinti = rusà (rosà)
çizgili kumaş, çubuklu = çubuklu
çizme = çizme; çizmöa; çizmi (ç)
çizmek; hayatını kazanmak; gelir elde etmek = iskáravom
çizmek; çiziktirmek; karalamak = şarkam (draskam)
Çiçek = Kitka
çiçek toplamak = viem kitka
çiçek; süslük; süsleme = kiçitsa
çiçeklenmek = zakiçem; zakiçe (zakiçvam; zakiça)
çiçeklenmeye başlamak = zakiçem sa; zakiçe sa (zakiçvam se; zakiça se)
çiçeklenmiş = tsvetnalo
çiçeklerle süslemek; bezemek = nakîçem; nakiçe (nakiçvam; nakiça)
çiçeğim = kitçitse
çiğ düşmek; serpiştirmek; çiselemek = rusè (rosya)
çiğ yağmak = narusèyem; narusiye (narosyavam; narosya)
çiğneme; ayaklar altına alma = taptane (tıpçene)
çiğnemek = izdoafça (dıvça)
çiğnemek; yemek = mlavi
çoban = çuban; çubanin (ovçar)
Çoban ( küçükbaş ) = Ofchar
çoban bak = afçár (bt) (ovçar)
çoban barınağı; gölgelik; gergi = gérme
çoban değneği; gagalı sopa = gega ()
çoban sopası = ufçerska tuyèga
çoban yardımcısı = maloşina; maleşîna(pomoştnik na ovçar)
çobanlık etmek = ufçeruvam (ovçaruvam)
çobanın; çobana ait = ufçerski (ovçerski)
çocuk = zagare
çocuk = çedo (dete) / çocuklar
çocuk = çedo (dete)
çocuk = çucuk (deté)
çocuk = deké/ dekya (dete)
çocuk = dète; detsà (ç) (detè; detsa)
çocuk = tarenik (dete)
çocuk aksırıyor = Detenu priha
çocuk aramak = ponuda
Çocuk ağlamasın. Sustur = Nimoy detetu da plache, poshtamigu
çocuk bahçesi = detska gradina (detska gradina)
çocuk bekleyen hamile kadın = detûvna
çocuk bezi = pléni (plyani; bebeşki peleni)
çocuk doğurmak = naràdam; narudé (narajdam; narodya)
Çocuk düdük yapmanı istiyor = Detenu iska isvirki da pravesh
çocuk düştü = Detenu panna
Çocuk gibi oynama = Kakvotu dete nimoy igra
çocuk işemiş = Detenu pikalu
çocuk korktu = Detenu uplashe
çocuk kundağı = Detski plena
Çocuk oyuncakla oynuyor = Detenu igraye sas grachka
çocuk zıplatma salıncağı = hoppala
çocuk çok kirli = Detenu yese ubarachanu
çocukcağız = deçîsa (deçitsa)
çocukcağız = dètentse; detense (detentse)
çocuklar = çelyad (detsa)
çocuklar = deçinki (detsa)
çocuklar oynuyor = Desana igrayet
Çocuklar çemberle oynuyor = Detenu igraye sas vortkana
çocuklarını büyüttünmü? = Uskuteli si desata
Çocuğu arıyorum = Trosam detenu
Çocuğu büyüttünmü? = İskuteli detense
çocuğu devirme = Nimoy butnay detenu
çocuğu kucakla = Uskutaygu detenu
çocuğu sırtta taşıma = garguç; gırguç ()
çocuğun altını bağla = Podvarzi detetu
Çocuğun ismini nasıl koymuşlar? = Kak sa turila detenu yüme
çocuğun üçüncü gün yapılan tören; tuzlama töreni; o gün yapılan pide = piti
çocuğun; çocuğa ait = detski; -a; -u (detski)
çok = gôtere; giotere
çok = mlògu; mumlogu; nogu (mnogo)
çok akıllı kadın = Yese akalliye jana
çok asabi kimse; herşeye kızan kimse = truslô; druslô (obidliv çovek)
çok asık suratlı adam = Yechishte boarni chileak
çok ağlamak = izplakam; isplaçe (izplakvam; izplaça)
çok ağlamak = naplàkam sa; naplàçe sa (naplakvam se; naplaça se)
çok bağırmak; böğürmek = narevèyem sa; narevè sa (narevavam se; nareva se)
çok biliyorsun = ş'noguz nayiş
çok boş sözler söyleyen; boş konuşan = tatranisa (prikazva mnogo prazni prikazki)
çok değil = nimlògu (nemnogo)
çok dikmek; dikiş dikmek = naşîyem; naşîye (naşivam; naşiya)
çok erken; önceden = poran (po-rano; predi)
çok esnemek = prezyávom (bt)
çok eğri; çok dolaşık = navrele (silno izviti)
çok fazla = yése mlogu
çok fazla = Yese mlogu
çok fazla fırtına var = Yese mlogu ima fartuna
çok fazla konuşma = Nimoy duma mlogu
çok fena = Yeshe loshu
çok getirmek = nadunèsam; nadunèsa (nadonèsam; nadonèsa)
çok getirmek; hepsini getirmek = nadukàrvam; nadukàram (nadokarvam; nadokaram)
çok gülmek; kahkaha atmak = prîham; prihna (prihvam; prihna)
çok güzel = po-hubavo (mnogo hubavo)
çok güzel (şöhret kelimesinden) = şüfret
çok güzel kız = noğgu arna muama
Çok güzel kız idi = Yese hubavu mumicha beshe
çok ince şey; zayıf = skepırne; skepoarne (mırşavo)
çok iri = babaçko (mnogo edro)
çok iyi bilmek; görmek; duymak = skitasvam (zabelyazvam)
çok iyi huylu = Yechishteye krotku
çok iştahla; açgözlülükle = yaşten (s dobır apetit; lakom)
çok keskin bıçak = Yese na ostrenuya noja
çok konuşan iş yapmayan; çığırtkan = patavrajie ()
çok konuşmak; söz söylemek = ftasuvam; ftásavam (bt) (obeştavam)
çok kıskanç = Yese gnevguya
çok lafçı; geveze = yése lafçiye
çok nazlı kız = Yese salmichkata mumiche
çok pahalı = priskoapu (preskıp; preskıpa; preskıpo)
çok pahalı = Po uskoapu
çok pinti adam idi = Yese istisnatuya chileak beshe
çok pişmek; sıcaktan akkor olmak; çok sıcak olmak; yanmak = najija; najiza (peçe silno; jega; najejavane)
çok sayıda = kòni (kone)
çok soğuk = mràzen; mrazna; mraznu (mrazen; mrazna; mrazno)
çok söylemek = nakàzvam; nakàje (nakazvam; nakaja)
çok süslü = po-gizdavo
Çok süslü kız = Yese gizdana mumiche
çok sıcak = jega
Çok Teşekkür ederim = Mogo vi blagodarya
çok tuzlu = fôn soleno (silno presoleno)
çok tütün içmek = napùşem sa; napùşe sa (napuşvam se; napuşa se)
çok tırmanmak = vazgríbom (bt)
çok ucuz = Po yeftin
çok yaşayasın = Mlogu da jiveyesh
çok yorgun; çok yorulmuş; yorgunluktan bitkin düşmüş = katalésal (silno umoren)
çok yorulmak; yorgunluktan bitkin düşmek = katalésvam; katalésa
çok yıkamak = napèrem; naperè (napiram; naperà)
Çok zekisin sen = Ti si yese hitra
Çok çabuk unutuyorum = Yese barci zaburam
çok çabuk unutuyorum = Yese barci zaburam
çok çalışkan = operen (operen)
Çok çalışkan = Rabutneyese
çok çalışkan = Rabutneyese
çok çalışmak = naràbutem sa; naràbute sa (narabotvam se; narabotya se)
çok çekmek; çok sıkıntı çekmek = natöaglem sa; natöagle sa (nateglyam se; nateglya se)
çok öksürmek = nakaşlem sa; nakaşle sa (nakaşlyam se; nakaşlya se)
çok örmek = naplètem; naplète (naplitam; napleta)
çok özledim = Yese zabuleahsa
çok öğünen kimse = urdô (çovek; koyto se mnogo hvali)
çok ısınmış su = barlôk ()
çok şaşırmak; apışıp kalmak = utaliçvam (razkaçvam se)
çok şey asmak; çok şey bindirmek = nakàçam; nakaça (nakaçvam; nakaça)
çok şey satın almak = nakùpem; nakùpe (nakupvam; nakupya)
çok şeyler koymak = natùrem; natùre (naturvam; naturya)
çok; bak yatse = eçko
çok; bak yatse = yése
çok; bak yése; yatse = etse (yatse)
çok; fazla = manaha (mnogo)
çok; fazla; bak yése = yatse; yatsa; yése; etse; eçko (mnogo)
çoktan beri = Ut kole yechishte
çolak = çulàk (çolak)
çomak = çumak (çomak)
çorabın ön kısmı = naglavka (predna çast ot çorap)
çorak tarla = nîvişte (nivişte)
Çorap = Patik / Kaltsune
çorap = çorabe; çorape (çorapi)
çorap = çurap; çuràpe (ç) / juràp; juràpe (ç) (çorap)
çorap; aba çorap = kalçùne; kalsune (kaltsun)
çorap; bak kalsune; kaltsune = jorapi; jurapi (ç)
çorba = çòrba; çuorba (çorba)
çorba = çòrba
çorbacıların, çorbacılara ait = çorbaciyski
çorbacıların; çorbacılara ait = çorbaciyski; -a; -u
çubritsa; nanegillerden bir bitki. = çubritsa (çubritsa)
çubuk = çubuk; çibuka
çubuk = proçka (prıçka)
çubuk = prot (prıt)
çubuk; değnek; sopa = çikut (prıçka)
çubuk; uzayan şey; erkeklik organı = pampalûga (prıçka; neşto izdıljeno)
çubuk; yün kabartmak için değnek = furka (prıçka)
çubuklu elbisecik = rizçitsa çubikliena
çubuklu gömlek = riza çubuklu
çubuklu kumaş cinsi = çubuklu; çibuklu
çubuklu kumaşından yapılmış kaftan = çubukli kaftan
çuha kumaş = çuha; çoha (sukna)
çuha yelek; çuha kumaşından yelek = çoheno eleçe
çuha; bir çeşit yünlü kumaş = soha; tsoha ()
çuha; yünlü kumaş türü = tsoha (vid vılnen plat)
çukur = çikur; çikura (rov; dupka)
çukur; ağaç kütüğünden tekne = ropka (yama; zemlyanka)
çukurluk = çikurluk
çul; hayvan örtüsü = çul (çul)
Çuval = Chuval
çuval = çuval; çuvàli (ç) (çuval)
çuval = sakul; sakulka (golyam torba)
çuvaldız = çuvaldız (guberka)
çuvaldız = guberka (guberka)
çuşka = çuşka
çuşka = çuşki
çökelek = çükelek
çökelek = urda (izvara)
çökmüş; çökük = utonal (potınal)
çökük = kuknu; kukni (ç) (kukno)
çömelmek = klékam; klekna (klyakam; klekna)
çömelmek = kuka; kukna (klyakam)
çömelmek = kukvam (klyakam)
çömlek = çümlek (gırne)
çömlek = goarne ()
çömlek sapı; kulp = kalitsa (drıjka)
çömlekçi = çümlekçiye (e); çümlekçiyka (d); çümlekçii (ç)
çöp = şúşka
çöp; ince odun parçası = kleçka (kleçka)
çöp; ıvır zıvır = suşte (smet)
çöplük = bunişte (bokluk)
çöplük = çopluk (bokluk)
çöplük = çüplük (bokluk)
çöplük = sustanu
çöplük = suşte; suştie (bt) (smet; smetişte)
çöpçü = çöpçiye (metaç; çistaç; boklukçiya)
çörek = çürek (pitka)
çörek = çürek
çörek otu = çürekutu; çürekotu
Çöz = Odvarzi
Çözdüm = Udvoarza
çözdüm = Udvoarza
çözgü = sunuve
çözmek = razvoarzam; razvoarza (razvrızvam; razvırzvam; razvırja)
çözmek = utvoarzam; utvoarza (otvırzvam; otvırja)
çözmek; sökmek = udvarzam; udvarzna (otvırzvam; otvırzna)
çözük; çözülü durumda = udvarzanu (otvırzano)
çözülmek = razvoarzam sa (razvırzvam se)
çözülmek = utvoarzam sa; utvoarza sa (otvırzvam se; otvırja se)
çözülmek; sökülmek = razplitam sa; razpleta sa (razplitam se; razpleta se)
çözülmek; sökülmek = udvarzam sa; udvarzna sa (otvırzvam se; otvırzna se)
çözülmüş = udvarzalu (otvırzalo)
Çözülmüş = Udvarzalusa
çözülmüş = Udvarzalusa
çözülmüş; sökülmüş; açılmış; gelişmiş = razvitu (razvit; razvita; razvito)
çünkü = çînki (zaştoto)
çünkü = çunkim (zaştoto)
çünkü = ga (ştom)
çünkü = za oti
çünkü = zaştotu (zaştoto)
çürük = çurùk; çoruk; çiruk (gnil; izgnil)
çürük; çürümüş = gnil; gnilu (gnil)
çürük; çürümüş = gnilok (izgnili)
çürük; çürümüş; çürüklü = çurukliv (gnil)
çürümek = çurésam; çurésa (izginvam)
çürümek = gnîye (gniya)
çürümek; çökmek; yıkılmak = razkàpem sa; razkape sa (razkapvam se; razkapya se)
çürümeye başlamak = zagniye (zagnivam)
çürümeye yüz tutmak = ugniyem; ugniye (ugnivam; ugniya)
çürümüş = izgnîl; izgnîla; izgnîlu ( izgnil; -a; -o)
çürümüş ağaç = praktika; prıktika (gnilo dırvo)
çıban = çiban; çuban (tsirey)
Çıban çıkmış = Stirma izlelu
çıban; kabarcık = prişka (prişka)
çıbanlı = priştavu (priştav; priştava; priştavo)
çıfıt; yahudi = çifutin (evrein)
çıkarmak = iskarvam; iskaram (izkarvam; izkaram)
çıkarmak = razbulvam (razbulvam)
çıkarmak; bitirmek; defetmek; kazanmak = izkarvam; izkaram (izkarvam; izkaram)
çıkarmak; indirmek; başından atmak = svàlem; svàle (svalya)
çıkartmak = sıbuvam
çıkartmak; sökmek; koparmak = izvàdem; izvade (izvajdam; izvadya)
çıkmak; binmek = iskaçem sa; iskaçe sa (izkaçvam se; izkaça se)
çıkmak; ortaya çıkmak = niknam (nikna)
çıkrık = çekrık; çıkrık (çekrık)
çıkrık = rudan (çekrık; rodan)
çıkıntı sözcüğünden, talaş = çekantii
çıkıp gitmek; defolmak; savuşmak = mahvam sa; mahna sa (mahvam se; mahna se)
çıkıyor = İzlizay
çıkış = izlázenie (bt)
çıldırmış = izçimuşil (poludyal)
çıldırmış; korkmuş. (puboarkanu) = pubarkan; -a; -u
çınar = çinar; çinaran (çinar)
çınar = yablan (yablan)
çınar ağacı = çinar
çınar ağacı = çinaran
çıngırak = çıngırak (zvınets)
çıngırak = dzınkalka (drınkalka)
çınlamak = peyna
çınlamak = tsınkam; tsonkam (zvınya; drınkam)
çınlamak = tsonkam (zvınya)
çınlamak; zil çalmak = sonkam; tsonkam (zvınya)
çıplak = gropal; -a; -u (gol)
çıplak (fakir anlamında) = gropalak (bednyak)
çıplak kalmak = ugoleyè (ogolyavam; ogoleya)
çıplak olmak; eteği yukarı kaldırmak = vazgàlem (razlogvam)
çıplak; bütünüyle = gòlu (gol)
çıra = bòrna; boarna; burnà; burnoa (bòrina)
çıra; çerağ kelimesinden = çirag
çırak = çirak (çirak)
çırak; küçük çırak = çiraçe (çirak)
çırayı yak = Zapali barnana
çırpı getir de yakalım = Donesi chepete sa zapalim
çırıl çıplak; bak sgoropaleno = gòlu gròpolu
çırılçıplak = çinçiplak (çisto gol)
çırılçıplak = çipçiplak (gol-goleniçık)
çırılçıplak olanlar = goli golatsi
çıta = letva (letva)
çıyan = çiyan (stonojka)
çığlık atmak (viya) = víyem

← Tüm harfler / Alle Buchstaben