Wörter mit „U“ — Deutsch

180 Einträge · Pomakça–Türkçe–Almanca

Türkçe
Deutsch
Pomakça

Uhr = trahalnik (çasovnik)
Uhr; Uhr = varde (nablyudavam)
Uhr; von dem Wort nevbet = nebet (dejurstvo)
Uhrmacher = sahatçîye (çasovnikar)
Ulviye = Ulvina; Ulvinka
um = asadev / asadef (y/o); asadeva
um Danke zu sagen = bereketisvam (blagodarya)
um die Taille binden; binden; gürten; wickeln = pripàsem; pripàşa (prepasvam; prepaşa)
Um ehrlich zu sein = Pravu da kajem
um erfolgreich zu sein = skolasam (uspyavam)
um es auf der Straße zu überholen = yioprate
um es aus etwas herauszunehmen = utvàdem; utvàde (otvajdam; otvadya)
um zu können = mòga (moga)
um zu sagen = klikam (vikam; kazvam)
umarmen; um die Taille fassen = pokırşvam; pokırşem
umarmen; umschlingen; sich neben jemanden legen = priginam
umarmen; verwickeln = navîvam sa; navîye sa (navivam se; naviya se)
umarmt = pokuteval
umarmt; umschlungen = korşena
Umarmung = prigraştam sa; prigoarna sa (pregrıştam se; pregırna se)
Umfassen Sie = prigraştam; prigoarna (pregrıştam; pregırna)
Umgang mit = uraştisvam (opitvam)
umgeben; eingewickelt = ubikòlenu (obikolen; obikolena; obikoleno)
Umgebung; Abdeckung; Taschentuch = çevrè; çevröa (kırpa)
Umgebung; fein bestickter Bezug aus Seide oder Baumwolle = çervitsa (brodirana kırpa)
umgedreht werden; umgeworfen werden = razvoartam sa; razvoarteye sa (razvırtyavam se; razvırtam se; razvırtya se)
umgekippt; umgestürzt; umgedreht; auf den Kopf gestellt = izvratil (preobırnal)
umgezogen = nosilen
umgraben; aufgraben = razkupàyem; razkupàye (razkopavam; razkopaya)
umherhetzen; kontinuierlich reisen = drincam (obikalyam; pıtuvam)
umherirren = langazovam (skitosvam)
der Umherirrende = langur; longur; langurin; langurka (bezdelnik)
umkippen = lùpam sa; lùpna sa (lyupvam se; lyupna se)
Umschlagtuch = şalyan /şalen (şal)
umschließen; ummauern; bauen = zagràde (zagrajdam; zagradya)
Umschreiben = pripîsam; pripişa (prepisvam; prepişa)
umsonst = napusto (napusto)
umsonst; kostenlos; unentgeltlich = bedavà (bezplaten)
umstoßen. = işúpavom (bt)
Umsturz = prebrástom (bt)
Umsturz; Niederlage = nadviyem (nadvivam)
"umuril mi sa = umuren; -a; -u (umoren; -a; -o)
umusten = umusten (ohlepan)
umwickeln; binden; wieder binden = privoarzam; privoarza (prevırzvam; prevırja)
umziehen = posuvam sa (pomestvam se)
umziehen; verlagern; transportieren = pritagaré / pritagarya (prehvırlya)
umzingelt; belagert = opasla
Umzug = izsurka (iznasya)
un = braşnu (braşno)
die Unachtsamkeit = acamalık
unangenehm auffallen = pugroznèyem; pugrozneye (pogroznyavam; pogrozneya)
unangenehme Person; frecher Mann = lilô; lilio (smotan çovek)
Unannehmlichkeiten = puknitsa (tormoz; pritesnenie)
unanständig bestimmt = mustahak (dostoen)
Unanständiges Verhalten = perdasız
unaufrichtig; geringe Intelligenz = hiner (lekomisleno)
unbebautes Feld = tarli (neobrabotvaemi)
Unbedingt = bel (absolyutno)
unbekannt; unbekannt = neznayno (neizvesten)
unbekannte Person = hatırsızişte
unbekleidet; nackt. schauen golugroplu = sgoropaleno (sıbleçeno)
unbeleuchtet = niusvèten; niusvetna; niusvetnu (neosveten)
unbeliebte Person; schleichende Person = surnalo (çovek koyto se vlaçi)
unbeständig = niulegnal; niulegnala; niulegnalu (neulegnal; neulegnala; neulegnalo)
und = mèsu; meso (meso)
und dann ein nettes High Five geben. = İ setna hubavu na chukay
und einen halben; siehe = buçuk (polovina)
Und er hat mich betrogen. = Uritame konen
und; mit; für; in diesem Fall; in jenem Fall; dann; aber; das; sagen; jetzt; bis = ta; to (ta)
und; sowie = i (i)
unehrliche Person; verkehrter Mensch = levòtô
unentgeltlich = badeva (bezplatno)
unerhört = niçùvan; niçùvana; niçùvanu (neçuvan; neçuvana; neçuvano)
unerkannt = niznàen; niznàena; niznàenu (neznaen; neznaena; neznaeno)
unerkannt; unerkannt = nipuznat; nipuznata; nipuznatu (nepoznat; nepoznata; nepoznato)
unerklärt = hesapsızin; hasapsızin (neizbroim)
unermüdlich = niumòrnu (neumorno)
Unersättlich = ninayedesa
unersättlich; gierig = ninasitnu (nenasitno)
unerschöpflich; unerschöpflich = nikrata
unerwartet = niuçakvan; niuçakvana; niuçakvanu (neoçakvan; neoçakvana; neoçakvano)
unerwartet eintreffend; ungebetener Gast; tropfend = doplûska
Unfall = kazà; kazò; kazoa (katastrofa)
unfruchtbare Frau = Yealvu jana
Unfug = şeremét (zlo)
ungebetener Gast = prısurnal / prasurnal
Ungeduldig = sabırsızin (netırpeliv)
Ungeeignet = uygunsuz (nepodhodyaşt)
ungefähr = polnu-malu; polanu-moalnu (gore-dolu; mnogo malko)
ungehemmt; unanständig; unmoralisch = brizperde
Ungehorsam = çifteliya (neposluşnik)
ungehorsam; mürrisch; träge = miskin; miskinin (neposluşno; loşo)
die ungeimpfte Birne = diva krùşa (diva kruşa)
ungelöscht = nigàsen; nigàsena; nigàsenu (negasen; negasena; negaseno)
ungelöst; ungelöster Zustand = udvarzanu (otvırzano)
ungerechtfertigt = niumesten; niumestna; niumestnu (neumesten; neumestna; neumestno)
ungeschält = nibèlen (nebelen; nebelena; nebeleno)
ungeschickt schneiden; sich versehentlich schneiden = othilil (otryazal nesrıçno; netoçno; poryazal se e)
ungeschrieben = nipîsan; nipîsana; nipîsanu (nepisan; nepisana; nepisano)
ungesund = nezdravo (nezdravo)
Ungläubige = kafîr; kafîrin (nevernik)
ungläubige Armee = kâfirska voyska
Unheimlich = ursuz; ursûzin (namrışten)
uninteressant = alekasız(bezotnoşenie)
Universum = keyinat; kehinat (kosmos)
unkorrigiert = niupràven; niupràvena; niupràvenu (neopraven; neopravena; neopraveno)
Unkraut = trèva; trevitsa (ç) (trevà)
unkrautbewachsenes Grasland = kartıl (pasişte)
Unkrautfrei = netrevno (netrevno)
unkrautfreie Zone = pole netrevno
Unmittelbar = émen (nezabavno)
die Unmoral = ahleksızlık (nemoralnost)
unmoralisch = ahleksız; ahleksızin (nemoralen)
unnützer Redner = taralônko (çovek koyto govori prazni prikazki)
unpassende Worte sagen = çorka ma (predizvikva me)
unpopulär = negaleno
unregelmäßig = narèdku (naryadko)
unregelmäßig; selten = jitko; jitku (ryadko)
das unregelmäßige Geräusch = tatralka
unreif; nicht in der Pubertät = bezergéne
unreif; unausgereift = nizrél / nizreal; nizreala; nizrealu (nezryal; nezryala; nezryalo)
unreife grüne Früchte = galagonki (nezreli plodove)
unrein; schmutzig = mundar; mundarin (mrısen)
unreine Person oder unreines Tier = baltamiş
uns; uns = nas (nas)
Unsaubere = nisistu; niçistu (neçist; neçista; neçisto)
unschuldig; sündlos; untadelig = mahsumin; maysunin (nevinen)
unser = Nashın
(unser) nein = Nemahme
unser; zu uns gehörend = naşenski; naşenska; naşensku (naşenski; naşenska; naşensko)
unsere = nàşın (naşen)
Unsere Bäckerei nimmt zehn Laibe. = Nahsın peshtoan deset furniti zima
unsere Heimatstadt = naşensku (naşensko)
unsere; unsere = naşise
unsichtbar = niguvidelu
untätig; arbeitslos; untätig = siripuştina (skitosvaşt)
die Untätigkeit = aylakçilık (bezdelie)
unten = nadolan; nadolna; nadolnu (nadolen; nadolna; nadolno)
unter = poton (pod)
unter dem Dachvorsprung = kutlumoz (krayat na izda)
unter Druck = putisnatu (potisnat; potisnata; potisnato)
unterbrechen; stoppen = prikoasam; prikoasna (prekısvam; prekısna)
unterbrechen; überwinden; vorbeigehen = preseçam; preseka (preseçam; preseka)
Unterbrechung = prisosvam (mezya se v çuzjd razgovor)
das Unterdorf = dolnana mahala (dolnata mahala)
unterdrücken. = natiskam (natiskam)
die untere Etage des Hauses; der Boden = vnisku
untergehen; bankrott gehen = battisvam; battisa (potıvam)
untergraben = baltosvam (baltosvam; tsepya)
Unterhaltszahlungen = nafako; nafakoa
Unterhaltungsabend; Sitzungsabend = sedènka (sedyanka)
unterlegen = polégam (polyagam)
Unterlegscheibe; Knopf = pul (pul)
Unterleib = kurem; kurèma (korem)
Unterricht machen = ders pravem
Unterschied = fark (razlika)
Unterschrift = imza (podpis)
Untersetzer = sajeyak
Unterstützung = holbam (sırbam)
untersuchen = araştisvam (tırsya; izsledvam)
Untersuchen Sie = pupitam (popitvam; popitam)
untrennbar = nirazdelen; nirazdelna; nirazdelnu (nerazdelen; nerazdelna; nerazdelno)
unverbunden = nisvàrzan; nisvàrzana; nisvàrzanu (nesvırzan; nesvırzana; nesvırzano)
Unvergesslich = nizapomnen; nizapomnena; nizapomnena (nezapomnen; nezapomnena; nezapomnena)
unverheiratet = bekar; bekarin (e); bekarka (d) (neojenen)
unverheirateter Jugendlicher; Junggeselle; (aus dem Griechischen) = lefter; leftèra; -u; lefteri (ç)
Unverschämtheit = pişkin; pişkînin (lovık; opraven)
unvollendet = nisvarşan; nisvarşana; nisvarşanu (nesvırşen; nesvırşena; nesvırşeno)
Unvollkommenheit = kusur (kusur; defekt)
unvollständig; unvollständig = nitòçan; nitoçna; nitoçnu (netoçen; netoçna; netoçno)
unwahr; ungerechtfertigt = nipràv; nipràva; nipràvu (neprav; neprava; nepravo)
unwahr; unzuverlässig = nivèren; nivèrna; nivèrnu (neveren; neverna; neverno)
unwissend = cahil; cahilin (neznaeşt; neopiten)
Unzurechnungsfähigkeit = ludos; ludost (ludost)
Urgroßvater = dedeko (pradyado)
Urin; Pisse = piknöa (piknya)
Urin; Urin = pikuç (urina)
Urlaub = tadîl (poçivka)
us = mus (riba mryana)
us (Kurzform) = nam (nam; na nas)

← Tüm harfler / Alle Buchstaben