Wörter mit „K“ — Deutsch

518 Einträge · Pomakça–Türkçe–Almanca

• Türkçe
• Deutsch
• Pomakça

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z
• Ä
• Ç
• Ô
• Ö
• Ü
• Ş

• (Kuh) gebären ein Kalb = utelisa (otelisa)
• das Kind ist sehr schmutzig = Detenu yese ubarachanu
• Das Kind spielt mit dem Spielzeug = Detenu igraye sas grachka
• das Kind umarmen = Uskutaygu detenu
• das Klagelied = roada ()
• das Kleid = drîpi (drehi)
• Das Kleid ist getrocknet. = Dripine isoahna
• Das Kleid ist neu. = Novisa bili dripine
• der Kadir = Kadirçu
• der Kamin = bacoa / bajoa; bajô; bajé (ç) (komin)
• der Koch = ahçi; ahçiye (e); ahçiyka (d); ahçii (ç) (ahçiya; ahçiyka; ahçii)
• der Kojote; der Bandit = çakaciye; çakajiye
• der Kopf = alen fes (alen fes)
• der Koran = Kuran (Koran)
• der Kranich = derogızitsa; derogazisa (soyka)
• der Krämer = mahanaciya; mahanciya
• der Kutscher = arabaciye; arabajiye (kolar)
• der Kürbis = Tikva
• die Kaaba = Kabé; Kàböa; Kebò; Keboa
• die Klappe halten = màlçem; moalçem; molçem (mılça)
• die Klarheit = polyana (polyana)
• die Klempnerarbeit = badanosvane
• die Kocan-Suppe = koçenûva çorba
• die Krankheit = Bolezni
• die Kukeri-Masken = pustovski startsi (kukeri)
• die Kälte des Windes im Winter, der sich sehr schnell fortbewegt = vsitsa
• ein Kinderspiel = jomenka (jmiçka-detska igra)
• ein Kleid zuschneiden = kroyam riza
• Ein kleines bisschen = pulni; poalni (pılno)
• ein kleines Stück von etwas (Brot usw.) = lepida; lepidka (tınka filiyka ot neşto)
• ein krachendes Geräusch zu machen; laut zu singen = krotet; krotyat (krtyat; izkırtvat)
• eine Klage singen = roadem sa; roada ()
• eine kleine Menge = muliçko (malko)
• kabadaliye = kabadaliye (naperen; izvesten)
• Kabel = kurdon (kordon)
• kadayif = kadayif (kadaif)
• kadga = kadga (kato çe li)
• Kadi = kadîye (kadiya)
• kafadar = kafadar (glavatar)
• Kaffee = kahvâ; kavé; kafé (kafe)
• Kaffeebohne = kafitsa
• Kaffeehaus = kafecîye (e); kafeciyka (d); kafecii (ç) (kafedjiya)
• Kaffeekanne = cézve; jezve (cezve)
• Kaffeesatz; Kaffeesatz = telvô (utayka)
• Kaffernlimette = huşàf; huşeaf (kompot)
• Kaftan = kaftàn (kaftan)
• Kaftan aus geripptem Stoff = çubukli kaftan
• Kaftan; Kaftane = kaftançe (kaftançe)
• kaftançe mekazliyçe = kaftançe mekazliyçe
• kahl = kel; kelevu; kelevnik (pleşiv)
• Kakadu = petelçe (petelçe)
• Kakerlake = krávinka (hlebarka)
• kaki utushlolu: schon lange weg = Mloga ustana
• Kalander = kalendérin
• Kalb = pijcale (podbedritsa)
• Kalb; Kalb bis zu einem Alter von zwei Jahren = tusun (mıjko tele do dve godini)
• Kalb; kleine Kuh = krafça (telitsa)
• Kalben = telè (telya)
• Kalebasse = kratùna (kratuna)
• Kalfa = kalfà; kalfoa
• Kalk = kireç; keréç (var)
• Kalkstein = kiréçef kamen
• Kalköfen; Kalksteinbrüche = kireçnitsa (varnitsa)
• kalman = kalmana (kuma)
• kalpak = kalpak (kalpak)
• kalpak; Hut = gugla (kalpak)
• kalt = hrèma (hrema)
• kam aus der Ferne = Uddeleche doyde
• Kamel = devè; devöa (kamila)
• Kamerad; Kameraden = yoldaş; yoldaşe; yoldaşlar(spıtnitsi)
• Kaminsims; steiler und steiler Platz = pizûl
• Kamm = grében (greben)
• Kamm; Werkzeug zum Kämmen von Wolle = daràk; daràsi (ç)
• Kampf = boahtene; bahtene; bohtene
• Kampf; Kampf = pepa (biya)
• Kampf; Krawall = pandumina
• Kampf; siehe Kramula = kràmula; kramola (karanitsa)
• Kanal = kanal; kanàla (kanal)
• Kanal im Milchviehbetrieb = domuzluk
• kandidierend für ein Amt = peykam sa (tiçam po zadaçi)
• kandilcik = kandilçe; kandiltse (kandiltse)
• Kaninchen = zàyak; zayek; zaek (zaek)
• Kaninchen; siehe zayek = záek (zaek)
• Kaninka = kaninka; kyaninka (palaçnika)
• kaniska = kaniska
• kann = càn; cean (duşa)
• kann es nicht ertragen = popodam sa (poddavam se)
• kann es sich leisten; kann es tun = klôt (kadıren; mojeşt)
• Kannst du mir helfen? = Mojeli dami pomognete
• Kannst du Pomakisch erzählen? = Da prikazvaş pomaşki znayeş li?
• Kanonenkugel = gûlle
• Kanonenkugel; Geschoss; Kugel = gûlle (çerupka; kurşum)
• kantarci = kantarjiye (kantardjiya)
• Kapital = sermiye; sermiya (kapital)
• Kapitulation = pridavam sa; pridam sa (predavam se; predam se)
• Kapitän = kapitan; kapetánin (kapitan)
• kapriziöse Person; ungehorsam; unehrlich; ungezogene Person = levotiya (kaprizen çovek)
• kaputtgehen = arızalandisvam (povredam)
• Kapuze; Regenschirm = kaçúlka
• kapçen = kapçen (sipaniçan)
• karges Feld = nîvişte (nivişte)
• kargı = kargiya; kargiye (trıstila)
• Karkasse = lèş (leş)
• Karlık = karlak; karlık; karluk (karlik)
• Karte = harita (karta)
• Kartoffelkuchen = kombarnik
• Kartoffeln = kumpir
• Kartoffelpüree; mit Soße, gebraten mit Zwiebeln und Paprika = maçkano patato
• Karton = kartone (karton)
• karue = karue (koriya)
• Kaserne = kışla; kışlo; kışloa (kazarma)
• Kaskade; Wasserfall = kûpriya (vodopad)
• Kastanie = kestené (kesten)
• Kastra; Blätterteig; Fladenbrotbackform = tikla
• Kastration des Tieres = previvam (skopyavane na jivotno)
• Katarrh = hremaf; hremava; -u (hremav; -a; -o)
• Katastrophe = felekét (bedstvie)
• katmer = katmi ()
• Kattun = patiska (batista)
• katuga = katuga (kato çe li)
• katyk; Essen, das mit Brot gegessen wird = prîyada
• Katyk; Magermilchjoghurt; Buttermilch = brano mléko (tsedeno mleko)
• kauen = izdoafça (dıvça)
• kauen; essen = mlavi
• kaufen = kùpem; kùpe (kupuvam; kupya)
• kaufen sie alle = razkùpe (razkupya)
• kaufen; suchen kupem = kupóvam (bt)
• Kaufleute; Wollhändler; siehe tujér = tûjere (tırgovtsi na vılna)
• Kaugummi = cvaçka (dıvka)
• Kaugummi; Aussehen difka = doafka; dıfka (dıvka)
• kaçokvam = kaçokvam (navzemam; otçupvam)
• Kebab = kebapçe (kebapçe)
• Kebab; Grill, auf dem Fleischbällchen gegart werden; Ausstellung = salaş (skara; sergiya na kebapçeta; kûfteta)
• kefencik = kefinçek ()
• Kegel; Täuschung = kûleaf (kûlyaf)
• Kehle = goarlu (gırlo)
• Kehle; Blick goarlu = górlo (gırlo)
• Kehlkopf = garklan (grıklyan)
• Kehren beginnen / zamítom (bt) = zametam (zamitam; zameta)
• Keil = kamà; kamoa (kama)
• kein Appetit = iştahsızin (bez apetit)
• kein Bedarf; unnötig = nitréva (netryabva)
• kein Geld = brizpari (bezpariçen)
• kein Loch = ne (y)e pridupçanu
• kein Tropfen Wasser für dich = Nema za tebe anno kapka voda
• keine = ne (ne)
• keine Ahnung = briz fikir (bez misıl)
• keine Ahnung; schauen; briz Idee = fikirsîzin (neobmislen)
• keine Angst und kein Anstand = Nema sram i perde
• Keine Antwort geben = Nimoy davay cevap
• keine Münzen mehr = Kratehasa parite
• keine Notwendigkeit zum Reden sehen = netryabva da duma
• keine Spur = zırnık
• keinen Lärm machen = Nimoy traka
• Keinen Streit anfangen = Nimoy iskarvay kramula
• keins gleicht dem anderen = Nimesatsa onnoz drugu
• Kekse = piskóto
• Kelch = kadáh; kadaf (çaşka)
• Keller = klet (kiler)
• kemercik = kolançe; kulançe
• kenntnisreich = bilgiliye /e); bilgiliyka (d)
• kepe; Titel = kèpe; kepô; kepio (kepe)
• kepenek = kepenék; kepeniek
• Kerker = zindanin; zandan (tımnitsa)
• Kern = Mesechini
• Kerze = mum (sveşt)
• keshkek = keşkek
• Kette = sincir (sindjir)
• Kette am Kochfeld hängend = viruga (veriga)
• Kettenschäkel = sinçanen kûsteçek
• Kichererbse = lahut (nahut)
• Kichererbsenbrot = nahutin leap (nahutin hlyab)
• Kick = izçelastram (izritam)
• Kidneybohne = barbun (barbun)
• kilimcik = kilimçek (kilimçek)
• Killer = zabulka (zabradka)
• Kind = zagare
• Kind gefallen = Detenu panna
• Kind niest = Detenu priha
• Kind uriniert = Detenu pikalu
• Kind wickeln = Detski plena
• Kind, das die Schafe beim Melken hält = karaçerçe
• Kinder = çelyad (detsa)
• Kinder spielen = Desana igrayet
• Kinder spielen mit Reifen = Detenu igraye sas vortkana
• Kinder-Hüpfschaukel = hoppala
• Kinderpantoffeln mit Schnalle = lepçinki
• Kinderspielplatz = detska gradina (detska gradina)
• kindisch = deçîsa (deçitsa)
• Kindstötung = Nimoy butnay detenu
• Kinn = çené; çenöa; çinô
• Kinnriemen. = gûrdan; gûrdançe (guşa)
• Kino = sinama (kino)
• Kirche = çerkva (tsırkva)
• Kirschblüte; Blick = çireşnik
• Kirsche = vişne (vişna; vişnya)
• Kirsche; Aussehen = çirèş; çirèşe (çereşa)
• Kirschgarten; Kirschgarten = çireşvu (çereşovo)
• Kismet = kısmet; kasmet (kısmet)
• Kissen = babul (vızglavnitsa)
• Kissen. Schau. = valzanisa (vızglavnitsa)
• Kissen; Ausbreitung; Matratze = pustelka (postelka)
• Kitt = macùn
• Kitzeln = skokot (gıdel)
• kitzelt mich = İskukuteshkama
• Klang = glas (glas)
• Klappe halten; schauen = moalçem (mılça)
• klappern. = çıngırak (zvınets)
• klar = bistro (bistro)
• klar; kristallklar = bistar; bistra; -u (bistır; bistra; -o)
• Klassenzimmer = dersenöa (klas)
• Klatsch und Tratsch = klep (klyuka)
• Kleber = tutkálo (lepilo)
• klebrig = zalepenu
• klebriges Zeug = prilepka (prilepka)
• Kleid; Kleidungsstück = primèna; premèni (ç)(premyana)
• Kleid; Outfit; Kleidungsstück = motruh (drehi)
• Kleidung = kıyafet; kayafet (dreha)
• Kleidung; Outfit = nosiya (nosiya)
• Klein. = maninku
• klein; klein = màla; màlu (mal; mala; malo)
• klein; klein; krümelig; wenige; ein paar; ein wenig; eine kleine Menge = dreban; drebna; -u; -i (dreben; drebna; -o)
• klein; klein; wenig = àlka; màlku (malık; malka; malko)
• klein; unbedeutend; wertlos = malinko; malitsinko (mıniçko)
• klein; von niedriger Statur; siehe kroapu = krıp; krıpa; krop (kıs; kıso)
• klein; wenig; ein wenig = malku; malko (malko)
• klein; winzig = kundupal; kunduple (drebosıçe)
• Kleinbus; Kleinbus = dulmuş (napılnena; minibus)
• kleine Abdeckung = testemelçe
• kleine Brust; Brust = sanduçe; sandıçe
• kleine Frau Abdeckung = kundak (malka jenska zabradka)
• kleine Hausschuhe = terliçki
• kleine Kinder = mayşki detsa (malki detsa)
• kleine Kirche; Kapelle = tilbô (paraklis)
• kleine Partikel = suşki (drebni çastitsi)
• kleine Pfannkuchen = kolaçkuve (ç) (malki kolatsi; kolaçeta)
• kleine Stockente; Stockente = malàçe (bivolçe)
• kleine Straße = sokàçe (ulitsa)
• kleine Tischdecke = mésalçe; mesalka
• kleine Tür; Pförtner = porteniçka (vratiçka)
• kleine Walderdbeeren = sinitsi (drebni gorski yagodi)
• kleiner = po-muçko
• kleiner Baum; Strauch = funduk (elhiçka)
• kleiner Bruder; kleine Schwester = bratçe (bratçe)
• kleiner Camadan; kleine Weste = jumadançe (eleçe)
• kleiner Eimer = kotelka (malka kofa)
• kleiner Hammer = koraçe (çukçe)
• kleiner Hirte = ovçarçe
• kleiner Hund; Jagdhund = pàle; palitsa (kuçe; kuçka)
• kleiner Hund; Welpe; look pàle = palôk (kuçentse)
• kleiner Junge = momçense (momçentse)
• kleiner Mann = krapandél (kıs çovek)
• kleiner See; Pfütze = baruga ()
• kleiner Strauß; Blumenstrauß = stroçek (strıkçe; malko buletçe)
• kleiner Tannenbaum = elitsa (elitsa)
• kleiner Teppich = halentse ()
• kleiner Wald; Hain; Waldgebiet = goritsa
• kleiner Zug = pamporçe
• kleines Brot = leapçe (hlebçe)
• kleines Feld = nivîsa (nivitsa)
• kleines Fest; Eid al-Adha = màlak bayrém; malak bayream
• kleines Festbrot = fudilka (malko obredno hlyabçe)
• kleines gebratenes Fladenbrot = teynurka (malka pırjena pitka)
• kleines Gehäuse = kaçka
• kleines gehörntes Schaf = guşka
• kleines Kopfkissen = nagodka (vızglavniçka)
• kleines Messer = nòşçe (nojçe)
• kleines Mädchen = devoyçe; devèçe (devoyçe)
• kleines Stück Stoff = ruhtse
• kleines Toastbrot; Fladenbrot = langida; lingidka (malka pırjena pitka)
• kleines Unterhemd = eleçe
• Kleingebäck = kalak
• Kleinkind; ein Kind, das mit einem Watschelgang läuft = tipalçe ()
• kleinste = nıy malku (nay malko)
• Klette = çapak (karakuda; platika)
• Klette im Auge = gurelif (gureliv)
• Klettern = çeperiş (kateriş)
• klingen = namàzam; namàza (namazvam; namaja)
• Klippe = uçurum; çurum (propast)
• klopfen (an die Tür klopfen); Lärm machen = tràkam; da traka (trakam)
• Klopfer; Klopfding; Schüttler = barçinka (bilo)
• Kloster = manastir (manastir)
• Kluft; Spalt; Abgrund = dzarka (protsep; proluka)
• klug sein = isvètem sa; isvetna sa (svetvam se; svetna se)
• Klugscheißer = lalajie (bıbriv; prikazliv)
• Klumpen; Klumpen; Klumpen; Vorsprung; Stück = drobençe; drobinçe (buçka; kısçe)
• Klumpen; Klumpen; Schwellung = çurilo (tsitsina)
• Kläger = davaciye (e); davaciyka (d); davacii (ç)
• Knabbern = nazobem (nazıbvam)
• Knallfrosch; Scherz; Spott. = maytapin; maytap; maytape (ç) (maytap)
• Knallfrosch; Witzbold; Spötter = maytapçiye (maytapçiya)
• knallt = çoçka (perçem)
• knarren; knarren = kırtsikam (skırtsam)
• knauserig; geizig = skrıkav (stisnat)
• Knautschen = nabruçkam (nabrıçkvam; nabrıçkam)
• Kneifen = iştipalka ()
• kneifen Sie mich nicht = Nimoy ushtipagu mene
• kneifen; mit einem Dorn stechen = uştipem; uştipe (oştipvam; oştipya)
• Kneifer; Kneifer = priştipalka
• Kneipenwirt = mehanciye (e); mehanciyka (d); mehancii (ç) (krıçmar)
• Knete den Teig, back das Brot. = Omesi testonu, ta ispechih leaban
• kneten = mesè (mesya)
• Knie = kaláno; koliáno; kulénu (kolyanu)
• Knieschiene = nugàvitsi; nugàvisi (nogavitsi)
• Knistern = çatorkam (prıştam)
• knistern; schütteln = troaskam (trıskam)
• knisternd; knisternd = çatorkat (praştyat)
• Knoblauch = bel luk (çesın)
• Knochen = kaul (oblog; jenitba)
• Knopfloch; Knopfloch = petelka
• Knospe = tsotka (pıpka)
• Knoten = kukuçka (topliyka)
• Knoten; Schleife = vazel (vızel)
• Knoten; Zweig = budàk; budatsi; budàsi (klon)
• Knusprig = gevrèk
• Knusprig (Lebensmittel) = gevrèk (gevrek)
• Knöchelstein = şimirgel (toçilo)
• koarvişta = koarvişta
• kochen = isvàrem; isvàre (svaryavam; svarya)
• Kochen Sie = çiban; çuban (tsirey)
• kochen; brühen = vazvare (vızvaryavam)
• kochen; schäumen = vazvreye
• kochen; sprudeln = vàre (vrya)
• kochen; überlaufen = iskîpem; iskipna (izkipyavam; izkipna)
• kocht = priştavu (priştav; priştava; priştavo)
• Kochtopf = tencürka
• Kochtopf, in dem Milch gekocht wird = présnikarke / pryasnikarkya
• Kohle = kümür; kûmûr (vıglişta)
• kokett = çapkın; çepkın (çepkın)
• Kokon = paşkul (paşkul)
• kokona; eine Frau, die Mode liebt = kokòna
• kokoreç = kukurej
• kollabiert; kollabiert = utonal (potınal)
• komita = kumita; kumiti(ç) (komita)
• Komm = yala dovrime nasvabba
• Komm her. = yalatuka
• Komm hier nicht zu oft rum. = Asadef nimoy yese mlogi hodi
• Komm hierher! = Yela tuka
• Komm morgen = Utre yala
• Komm nicht hierher! = Atuka nimoy yéla
• Komm nicht näher! = Ni nabilizish
• Komm schnell = Haborci yela
• Komm schnell hierher. = barci barci yala atuva
• Komm schon, beeil dich! = hotte borje (haydete bırzo)
• Komm und geh mit dem Jungen spazieren = Yala detesu rashudi
• Komm wieder. = Pak yala
• komm zu unserer Hochzeit = Yalayte nahsın nesvadbata
• Komm, ich habe Tee gekocht. = Yéla ta, çay gu isvàrih
• Komm, lass uns Tee trinken. = Yéla da çay pîymi
• komm; schau nivesta = nevâsta (nevesta)
• Kommandant = kumutan (komandir)
• kommen = iztîça (iztiçam; izteka)
• kommen (griechisch) = yala; yela (ela)
• Kommen Sie herein = Flezi
• Kommen Sie, schauen Sie = hayde (hayde)
• kommen und gehen; sich erholen = pominam; paminam
• kommen und vorbeigehen; vorbeigehen; vorbeigehen = prihodem (prehojdam)
• kommen, um Zigaretten zu rauchen = pripuşva mi se; pripuşi mi se (pripuşva mi se; pripuşi mi se)
• kommen; ankommen; einholen = pristigam; pristigna (pristigam; pristigna)
• kommen; gehen; ankommen = yide (ida)
• kommen; schauen, lecken; Hasel = yola (ela)
• Kommissionsmitglied = komitski
• Kommt her! = gelino
• Kommt heraus = İzlizay
• kommunistisch = kumunist (komunist)
• Kompass; schriftliche Notiz = pusulka (belejçitsa)
• Komposttonne = gibrilnik (torişte)
• Kompott = kumpòsta (kompot)
• komprimieren; quetschen = istesnèvam; istèsne (stesnyavam; stesnya)
• komprimieren; rekomprimieren; strecken = pritöagam; pritègna (pretyagam; pretegna)
• komprimieren; unterdrücken = pritiskam (pritiskam)
• komprimiert = pritiskat
• komprimiert; gequetscht; eingeengt = istesnenu (stesnen; stesnena; stesneno)
• kondalka = kondalka ()
• konserviert; konserviert = kalaydisano
• Kontinent = kıtà; kıto; kıtoa (kontinent)
• kontinuierlich = za vse (za postoyanno)
• Konto = hesap; hasap (smetka)
• Kontrolle = kuntrol (kontrol)
• Kontrolliertes Melken; Melkkontrolle = predoy (kontrolno doene)
• Konzert = kunser (kontsert)
• Kopf; Kopf = çotura (glava; kosa)
• Kopfbedeckung = şerfetka (kırpa za glava)
• Kopfkissen = estık (vızglavnitsa)
• Kopfsalat = marùla; marule (marulya)
• Kopfschmuck = glavenski gizdila (godejni oblekla)
• Kopftuch = şàmiye (şamiya)
• Kopftuch; Schal; vom persischen Wort destmal = testemel (kırpa za glava; şal)
• Koralle = merjan (koral)
• Korb = koşnitsa; koşnisa (koş)
• Korb voller = koşçe (koşçe)
• Kordel; dünnes und starkes Seil = kord; korda; kordane; kordi (ç) (kordon)
• Kordkleid = fitilli rizka ()
• Korporal = onbaşiye (efreytor)
• korrekt; gerade = praf (bt) (prav)
• korrekt; in Übereinstimmung mit der Bestellung = rèden; redna; redno (reden; redna; redno)
• korrekt; richtig; gerade; gerade; richtig; aufrecht = pràvu (pravo)
• Korridor = odar (koridor)
• korrigiert; glatt = upràven; upràvna; upràvnu (opraven; opravna; opravno)
• Korsetts = korsçe
• kosa; Sense = kòsa (kosa)
• kosaci = kosajiya (kosaç)
• kosacı-Werkzeug; kosa-Schleifwerkzeug = nàkovalo (nakovalniçka)
• kositsa = kositsa
• Kosten = masarîf (razhod)
• Kotelett = dròbe (drobya)
• Krach zu machen = şamatosvam
• Kraft; Macht = kuvét (sila)
• Kraft; Stärke; Macht; Stärke; Kraft = sîla (sila)
• Kran = yeranó (kran)
• krank = razbuleal; -a; -u (razbolyal; -a; -o)
• krank sein = razbuleyem; razbuleye (razbolyavam; razboleya)
• krank werden = dubalnem; dubolne (dobılnyam)
• krank; siehe = hastà; hastoa
• krankhaft = bolezlivo (bolen)
• krankhaft; krankhaft; launisch = marizev (kaprizen)
• Krankheit; Mühe; Schmerz = balniçko (balniçko)
• Krapfen = çürek (pitka)
• kratz mir den Rücken = Doarpagu na garboan
• Kratzen = puçèsam; puçèşa (poçesvam; poçeşa)
• Kratzen; Kratzen = draşte (draştya)
• Kraut = bardokva; bardokvi (ç) (zele)
• Kraut; Sauerkraut = kardô; kardöa (zele; kiselo zele)
• Kraut; siehe = zèle (zele)
• Krebs = kanser (rak)
• Krebserkrankung = kanserliye (rakov)
• Kreis = çember; çimber (çember)
• Kreisel = topaç
• Krepp = kéninka; keaninka; kyaninka (palaçinka)
• Kreuz = haç (krıst)
• Kreuz; Kreuz (griechisch stavros) = istavros (istavros; krıst)
• Kreuzen; Beobachten = seir; seyir (zrelişre)
• Kribbeln; Kribbeln; Kribbeln; Kribbeln = pişkam (bodvam; boda)
• kriechen; treiben lassen = surna sa (pırzalyam se)
• krokaleh = krokaleh
• Krone = taç (venets; korona)
• Krug = ibrik (kana)
• krumm; ungünstig; schief; fehlerhaft = napanagôm (na krivo; neudobno)
• Krähe = derlogazitsa (vrana)
• Krähengrab = graçe
• kräuseln; kräuseln = karkel; kerkel (navit)
• Kröte = papuçnik (krastava jaba)
• Krücken = pataràgi (pateritsi)
• Krümel = drebnu; drebno (karantiya)
• Kuchen; Rhodopen-Kuchen = kulak (rodopska mekitsa)
• Kuckuck = guguvam
• Kugel; runde Sache = topka (topka)
• kugelförmige Eskapade (Art von Lebensmittel) = topaç; topaçi (ç) (topka kaçamak)
• Kuh = kràva (krava)
• Kuh; Kalb = kravitsa; kravisa (kravitsa)
• Kuheuter = yume / yumya (vimeto na kravata; vime)
• Kukul-Pomaşki-Gott = Kukul-Pomaşki bog
• kultiviertes Land; Feld = ornitsa (tarlo)
• Kummer; Trauer; Qualen = malim (mıka; mıçno)
• Kumulierung = birikintiye (natrupvane)
• Kunde; Käufer = mûşteriya; mûşteriye; mûşterie (kupuvaç)
• kundura; Schuhe = kundri (ç) (obuvki)
• Kunst = art; ırt
• Kunstblumen aus Papier = panagirski kitki (hartieni izkustveni tsvetya)
• kunàdi = kunàdi (izmıçva)
• Kupfer = bakır; bakoar (bakır; med)
• Kupferarmband aus Kupfer = kutlove
• Kupferkessel zum Kochen von Milch = vareyka
• Kupferschale mit Deckel = kapakliye; kapakliya
• Kupferschale; Gefäß; Kessel = harkoma; harkome; harkuma (bakıren sıd)
• kupferschmied = bakırciye (e); bakırciyka (d); bakırciyi (ç) (bakırciya; mednikar)
• Kupferschmied; zu einem Kupferschmied gehörend; Kupferschmiedesache = bakırciyski; -a; -u (bakırciyski; -a; -o)
• Kupferschüssel = bakırena / bakoarena çiniye (bakırena çiniya)
• Kurkmaç-Käse = kurkmaçovo sirene
• Kurma-Mahlzeit = kurkmaç; kutmaç; kotmaç
• Kurt = Vılk
• Kurve = Kriva
• Kurve; Trapez = krif; kriva; krivu (kriv; kriva; krivo)
• kurz = kısà; kıso; kısoa (kıs)
• Kurz und bündig = kratku (kratko)
• kurz; abgekürzt; reduziert = sıkratenu (sıkraten; sıkratena; sıkrateno)
• kurz; leise; ruhig = kràtak; kratka; kratku (kratık; kratka; kratko)
• kurz; niedrig = şişék (nisık)
• kurz; siehe Kripo = krop; kroapu (krıp)
• kurz; siehe Kroapka = kropka (krıpka)
• kurz; unten; niedrig = nîsak; nîska; nîsku (nisık; niska; nisko)
• kurze Jacke mit Pelzbesatz; Weste = saltamarka (saltamarka)
• kurzes Frauenkorsett; Spitzenkleid = kısak; kasak (kıso jensko eleçe)
• Kurzes Kleid mit Kapuze; Regenmantel = janken
• kurzes Seil, das beim Weiden der Tiere an den Vorderbeinen befestigt wird. = spona (kıso vıje)
• Kurzmeldung = haberçek ()
• kurzschwänziger Hund = gucuk (gucuk)
• Kuscheln = muşna sa (muşvam se; muşna se)
• Kuscheln; Annäherung = muşkam sa (muşkam se)
• Kuss = kudvam; kude (kudya; tseluvam)
• Kuss; Liebe = lûbem; lübem (tseluvam; obiçam)
• Kutteln = işkembè; işkemböa (şkembe)
• Kutteln; Leber usw.; Innereien = drebnu; drebno (şkembe; drob)
• Kutter = koser (seçivo)
• kuyucuk = kladençe (kladenets)
• kàdeş = kàdeş; kàdiş (puşek)
• Käfig = kafes (kletka)
• Kämmen; Harken; Kratzen (um verbrannte Milch abzukratzen) = grebenîtsa
• Käse = sîrene (sirene)
• Käse; Behälter für Mehl usw. = vulgé; vulgea / vulgya
• kéka = kéka; keaka (kyaka; kiryaka)
• Köln; von dem Wort Moschus = miska (odekolon)
• König = kral (kral)
• Königin = králka (kralitsa)
• Königskerze = sveştilka (lopen; vid rastenie)
• Körper; Aussehen = givdio (tyalo; tors; snaga)
• Körperpflege = timar (timar)
• körperschwach; Taille = snajçitsa; snaşitsa
• köse = küsè (kiose)
• köçek = küçèk (kyuçek)
• Küche = mutufak; mutvak (kuhnya)
• Kühe kauen wieder. Pferde kauen nicht wieder. = Kravana prijive, konen niprijiva
• Kühlschrank = buzdulap (hladilnik)
• Küken; Vogel = pîle; pilçkove (ç) (pile)
• kündigen = bıraktisvam; bıraktisa (izostavyam)
• küskü = kûskiya; küskiye
• küssen; küssen = lûbvane; lûbene (lyubvane; tseluvka; tseluvane)
• kırşena = kırşena

← Tüm harfler / Alle Buchstaben