Ich bin gerannt, aber ich habe es nicht geschafft.
Koştum ama yetişemedim (Türkisch) = Tarcheh ama nimojim da gustignam (Pomakisch) = Ich bin gerannt, aber ich habe es nicht geschafft. (Deutsch). Aussprache: [tar-cheh a-ma ni-mo-jim da gus-tig-nam]. Dreisprachiges Wörterbuch Türkisch–Pomakisch–Deutsch.
Türkçe
Koştum ama yetişemedim
Pomakça
Tarcheh ama nimojim da gustignam
Telaffuz / Aussprache
[tar-cheh a-ma ni-mo-jim da gus-tig-nam]
Almanca / Deutsch
Ich bin gerannt, aber ich habe es nicht geschafft.